Τρίτη 23 Φεβρουαρίου 2016

Sam Hunt - Take Your Time Να Πάρω Τον Χρόνο Σου



Sam Hunt - Take Your Time


I don't know if you were looking at me or not
You probably smile like that all the time
And I don't mean to bother you but
I couldn't just walk by
And not say hi

And I know your name
'Cause everybody in here knows your name
And you're not looking for anything right now
So I don't wanna come on strong
But don't get me wrong
Your eyes are so intimidating
My heart is pounding but
It's just a conversation
No girl I'm not gonna waste it
You don't know me
I don't know you but I want to

And I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just want to take your time

I don't wanna wreck your Friday
I ain't gonna waste my lines
I don't have to take your heart
I just wanna take your time

And I know it starts with hello
And the next thing you know you're trying to be nice
And some guys getting too close
Trying to pick you up
Trying to get you drunk

And I'm sure one of your friends is about to come over here
'Cause she's supposed to save you from random guys
That talk too much and wanna stay too long
It's the same old song and dance but I think you know it well

You could have rolled your eyes
Told me to go to hell
Could have walked away
But you're still here
And I'm still here
Come on let's see where it goes

I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just wanna take your time

I don't have to meet your mother
We don't have to cross that line
I don't wanna steal your covers
I just wanna take your time

Woah, I don't wanna go home with you
Woah, I just wanna be alone with you

I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just wanna take your time

And I don't wanna blow your phone up
I just wanna blow your mind
I don't have to take your heart
I just wanna take your time

No, I ain't gotta call you baby
And I ain't gotta call you mine
I don't have to take your heart
I just wanna take your time, ooh




 http://lyricstranslate.com/en/take-your-time-%CE%BD%CE%B1-%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%89-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%87%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF-%CF%83%CE%BF%CF%85.html#ixzz40zEsa4sw

Να Πάρω Τον Χρόνο Σου

Δεν ξέρω αν με κοίταζες η όχι
Μάλλον έτσι χαμογελάς πάντα
Και δεν θέλω να σ' ενοχλήσω,
Μα δεν μπορούσα απλά να προσπεράσω
Και να μη πω "γειά"

Και ξέρω τ' όνομα σου
Γιατί όλοι εδώ μέσα ξέρουν τ' όνομα σου
Και δεν ψάχνεσαι για κάτι αυτή τη στιγμή
Γι' αυτό δεν θέλω να σου τη πέσω με έντονο τρόπο
Μα μη με παρεξηγήσεις,
Τα μάτια σου είναι τόσο επιθετικά
Η καρδιά μου χτυπάει δυνατά
Μα είναι μόνο μια συζήτηση
Όχι κορίτσι μου, δεν είμαι λιώμα
Δεν με ξέρεις
Δεν σε ξέρω μα θέλω (να σε ξέρω)

Δεν θέλω να σου κλέψω την ελευθερία σου
Δεν θέλω να σου αλλάξω γνώμη
Δεν χρειάζεται να σε κάνω να με αγαπήσεις
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Δεν θέλω να σου χαλάσω την Παρασκευή σου
Και δεν θα χαραμίσω τις λέξεις μου
Δεν χρειάζεται να πάρω την καρδιά σου
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Και ξέρω ότι όλα ξεκινούν με ένα "γειά"
Και ξαφνικά αντιλαμβάνεσαι ότι προσπαθείς να φανείς καλός
Και κάποιος άντρας σε πλησιάζει πολύ κοντά
Προσπαθεί να σου την πέσει
Προσπαθεί να σε μεθύσει

Και είμαι σίγουρος πως μια φίλη σου είναι έτοιμη να έρθει εδώ,
 Γιατί υποτίθεται πως πρέπει να σε σώσει από τους τυχαίους άντρες,
 Που μιλούν πολύ και θέλουν να μείνουν για πολύ ώρα
Πάντα το ίδιο πράγμα, μα νομίζω πως το γνωρίζεις καλά

Μπορούσες να είχες στρέψει την ματιά σου
Να μου έλεγες να πάω στον διάολο
Μπορούσες να είχες φύγει
Μα είσαι ακόμα εδώ
Και εγώ είμαι ακόμα εδώ
Έλα, ας δούμε που θα μας βγάλει

Δεν θέλω να σου κλέψω την ελευθερία σου
Δεν θέλω να σου αλλάξω γνώμη
Δεν χρειάζεται να σε κάνω να με αγαπήσεις
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Δεν είναι ανάγκη να γνωρίσω την μαμά σου
Δεν χρειάζεται να διασχίσουμε αυτή την γραμμή
Δεν θέλω να σου κλέψω τα σκεπάσματα
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Δεν θέλω να πάω σπίτι μαζί σου

Θέλω μόνο να είμαι μόνος μαζί σου

Δεν θέλω να σου κλέψω την ελευθερία σου
Δεν θέλω να σου αλλάξω γνώμη
Δεν χρειάζεται να σε κάνω να με αγαπήσεις
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Δεν θέλω να σου ανατινάξω το τηλέφωνο σου
Θέλω μόνο να σου ανατινάξω τα μυαλά
Δεν χρειάζεται να πάρω την καρδιά σου
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου

Όχι δεν θα σε αποκαλέσω "μωρό μου"
Και δεν θα πω πως είσαι δική μου
Δεν χρειάζεται να πάρω την καρδιά σου
Θέλω μόνο να πάρω τον χρόνο σου



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου